Bello ma non troppo?

CLÍNICA DE BEL CANTO
A cargo de Hernán Sánchez Arteaga

Lamentamos informarte que por causas de fuerza mayor la Clínica de Bel Canto debió ser postergada debido a una indisposición del maestro Hernán Sánchez Arteaga. Informaremos sobre las nuevas fechas. 

OBJETIVO
Conocer los desafíos que proponen los distintos compositores del bel canto, las últimas referencias sonoras y escritas del período, las distintas obras y sus recursos compositivos para lograr un mejor abordaje a la obra belcantista de Gioachino RossiniVincenzo Bellini y Gaetano Donizetti.

METODOLOGÍA

De manera virtual, a lo largo de 6 días se trabajará con los participantes entre 2hs y 2hs.30 sobre las diferentes vocalidades de cada compositor y el estilo bel canto, teniendo en cuenta las distintas indicaciones de cada autor y vocales de la época. Se abordará la interpretación del recitativo bel cantista, las diferencias interpretativas en los distintos compositores, atendiendo también cuestiones como técnica vocal, coloratura, portatosmezza voce y crescendi.

Los oyentes tendrán instancias para hacer preguntas al docente durante la clínica. Y el último día, solo quienes lo soliciten en la inscripción podrán recibir una breve devolución de su interpretación en vivo (o en audio previamente enviado). Esta actividad está sujeta a confirmación según cupo.

La inscripción y solicitud de becas se encuentran cerradas.

 


HERNÁN SÁNCHEZ ARTEAGA
Se formó en el Conservatorio Alberto Ginastera de Morón donde hizo su preparación en canto, guitarra y dirección coral, disciplina en la que tuvo como guías a Roberto Saccente, Antonio Russo, Werner Pfaff y Néstor Zadoff. Estudió canto en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colón. Integró los coros estables del Teatro Argentino de la Plata y Nacional de Jóvenes y Teatro Colón como tenor. Fue convocado en diferentes oportunidades como preparador de ópera para Juventus Lyrica y también para dirigir los coros en las temporadas de Juventus Lyrica en los títulos como La flauta mágica, Medea, Orfeo & Eurídice, Los cuentos de Hoffmann, El barbero de Sevilla y Lucia di Lammermoor. Como director de orquesta, dirigió para Juventus Lyrica Lucia di Lammermoor, Carmen, El barbero de Sevilla, La flauta mágica, Norma y El murciélago. Dirigió obras sinfónico-corales como Requiem de W. A. Mozart, Mesias de G. F. Haendel, Magnificat de J. S. Bach, Carmina Burana de C. Orff y Dixit dominus (Haendel). Fue convocado en la preparación y dirección del Réquiem alemán (J. Brahms), El réquiem (M. Durufle) y Pezzi Sacri (G. Verdi). Dirigió el Coro Polifónico Nacional y el Coro Nacional de Jóvenes. Desde 2014 tiene a su cargo la dirección del Coro Estable del Teatro Argentino de La Plata, con el que prepara diferentes obras del repertorio operístico, sinfónico y a capella. Fue invitado en 2019 por Palacio das Artes de Belo Horizonte para la preparación del ciclo de inauguración de concierto del Coro Lirico de Minas Gerais, bajo la dirección de orquesta del maestro Silvio Viegas.

Voilà l’opéra!

CLÍNICA DE INTERPRETACIÓN EN REPERTORIO FRANCÉS
A cargo de André Dos Santos

AGENDA
6 encuentros. Del lunes 7 al viernes 11 de septiembre, de 15 a 17 h.
El sábado 12 de septiembre, habrá una gala para celebrar el fin del trabajo realizado.
LA INSCRIPCIÓN ESTÁ CERRADA

OBJETIVO
Despertar en el artista el poder de la palabra y su trabajo conjunto con la música.

METODOLOGÍA

A lo largo de la clínica se trabajará la interpretación de diferentes arias de ópera del repertorio francés, fraseo, contextualización y su correcta dicción para el teatro, así como también la interpretación y estilo de la ópera francesa. Cada cantante deberá enviar con antelación (antes del 28/8) una grabación con dos arias que deseará trabajar con el director, y también tendrá una tercera disponible, para el caso de que haya tiempo para abordarla. Esto le permitirá al director organizar el trabajo y trabajar con tiempo. De cada aria, se procederá al grabado de una pista para que puedan trabajar durante la clínica. Los participantes tendrán instancias de trabajo directo con el profesor, y podrán escuchar cómo trabaja con los demás participantes de la clínica. En cada encuentro los cantantes trabajarán la dicción, la interpretación y declamación del texto hablado y su relación con la escrita musical. Al finalizar el encuentro, se realizará un recital con todo lo abordado en la semana.

Los oyentes tendrán instancias para hacer preguntas al docente durante la clínica. Y el último día, solo quienes lo soliciten en la inscripción podrán recibir una breve devolución de su interpretación en vivo (o en audio previamente enviado). Esta actividad está sujeta a confirmación según cupo.


LA INSCRIPCIÓN ESTÁ CERRADA 


ANDRÉ DOS SANTOS
Director de orquesta, vocal coach y pianista brasileño. Comenzó muy joven a trabajar con ópera en Brasil. Integró el Centre de Formation Lyrique de la Ópera Nacional de París, donde fue alumno de la gran preparadora de ópera Janine Reiss. Ofreció clases magistrales de interpretación vocal en Reino Unido, Estados Unidos, Chile, México, Italia y Brasil; y como preparador musical participó de producciones en importantes teatros como Ópera de París, Teatro Regio di Torino, Los Ángeles Opera, Festival Amazonas de Ópera y tantos otros. Su carrera como director de orquesta lo llevó a dirigir óperas y conciertos en Bulgaria, Italia, Reino Unido, México, Argentina, República Checa y Brasil. Actualmente es director artístico en SCAR (Sociedade Cultura Artística de Brasil) y es director de su orquesta. En 2005 ganó el premio Bösendorfer de coach vocal, en Viena, Austria, y en el 2015 ganó el premio Movimento (Brasil) como director de ópera. Trabajó como preparador y director musical en numerosas producciones de Juventus Lyrica.

MEDIDA PREVENTIVA

MEDIDA PREVENTIVA

De acuerdo con el decreto del Poder Ejecutivo Nacional, la oficina de Juventus Lyrica permanecerá cerrada hasta nuevo aviso.

De igual manera, las ventas de abonos para la temporada 2020 se encuentran momentáneamente suspendidas.

Ante cualquier inquietud, pueden escribirnos a info@juventuslyrica.org.ar o a través de nuestras redes sociales. Muchas gracias

La Cenicienta para chicos

La Cenicienta para chicos

Disfrutá esta versión, producida junto con Fundación Konex durante la temporada 2017 en Ciudad Cultural Konex.

SU EMPRESA PUEDE COLABORAR A TRAVÉS DE SUS IMPUESTOS

SU EMPRESA PUEDE COLABORAR A TRAVÉS DE SUS IMPUESTOS

A sala llena solo cubrimos un 50% de los costos de nuestra tarea educativa y artística. Gracias a la Ley de Mecenazgo, todos los contribuyentes inscriptos en el Impuesto sobre los Ingresos Brutos en la Ciudad de Buenos Aires pueden optar por destinar parte de ese pago a proyectos culturales. La Administración Gubernamental de Ingresos Públicos (AGIP) considera la obligación fiscal como paga y los contribuyentes pueden obtener diversos beneficios:

> LOCALIDADES PREFERENCIALES
> ENTRADAS AL CÓCTEL VIP EN EL INTERVALO
> PUBLICIDAD EN PROGRAMAS DE MANO,
> HALL CENTRAL DEL TEATRO, PAGINA WEB Y
> NEWSLETTERS


NUESTRO PROYECTO
PROGRAMA DE FORMACIÓN DE FUTUROS ARTISTAS Y ESPECTADORES PARA LA  MÚSICA CLÁSICA
PROYECTO 18470338-RPC-2019 (LEY 6026)
MONTO MÁXIMO DE DESGRAVACIÓN: $5.000.000

El proyecto 2020 de Juventus Lyrica es un programa integral (educativo, de formación profesional y empleo) que apunta a 4 públicos: artistas y espectadores jóvenes (18-40 años), audiencia de adolescentes (12-18) y niños (5-12).

El proyecto se compone de 2 subprogramas.
1. El Programa de Formación de Artistas Jóvenes apunta a brindar oportunidades de formación profesional y empleo a los jóvenes artistas líricos.
2. El programa de formación de público abarca 2 rangos etarios, niños y adolescentes, y aspira a incorporar el contacto con la música clásica en la currícula escolar. Para los más pequeños, se aborda la adaptación de una ópera para niños en el Centro Cultural de la Ciencia, donde se invitará a los chicos a pensar la ópera científicamente y se realizarán juegos para que padres y docentes cuenten con una batería de actividades relacionadas. En paralelo, se favorecerá el encuentro con la ópera desde escuelas secundarias donde los adolescentes podrán vivir la experiencia de concurrir al Teatro Avenida (joya arquitectónica declarada monumento histórico de la ciudad), y contar también con material didáctico para profundizar en clase la experiencia vivida en el teatro.


PROCEDIMIENTO

¿Cómo se realiza el aporte?
Se ingresa por el portal de AGIP con Clave Ciudad y, en servicios asignados, se da de alta Mecenazgo / Participación Cultural de ingreso con clave ciudad. Ley 6.026 (para proyectos aprobados a partir de 2019 inclusive).

PASOS A SEGUIR
01. Vas a la pestaña de “Aportar” para ver el listado de proyectos disponibles. Aquí podrás filtrar para encontrar el proyecto que se ajusta a tus objetivos.
02. Identificás el proyecto y vas al ícono verde sobre margen derecho para ingresar a “Generar aporte / boleta”.
03. Aparece toda la ficha del proyecto elegido y se completa el monto a aportar.
04. El sistema informa el monto disponible del contribuyente (que puede utilizar en proyectos culturales) y la capacidad de aporte que tiene el proyecto elegido. En nuestro caso es desgravable al 80%.
05. Todas las boletas generadas le quedan en un historial al contribuyente con el estado particular de cada boleta (pendiente, rechazada, aprobada).

¿Cómo se genera la boleta de pago?
Cuando se realizaron los pasos anteriores y se consignó el monto del aporte a efectuar:
01. El patrocinador (contribuyente) debe ponerse en contacto con los titulares de los proyectos que desea aportar y generar un acuerdo / convenio para acompañar al proyecto.
02. El sistema deja en “stand by” el monto del aporte consignado hasta que el titular del proyecto presente, a través de TAD, la declaración jurada que da cuenta del acuerdo / convenio entre las partes.
03. Cuando esto sucede, el aportante recibe una comunicación indicando que tiene disponible la impresión de boleta correspondiente a ese proyecto.

Características de la boleta
El aportante ingresa a la plataforma AGIP y ya se encuentra habilitado para generar la boleta que es única e indivisible.
Realiza el cheque a la orden del Banco de la Ciudad de Buenos Aires.Al dorso del cheque debe consignar los datos del proyecto: Número de expediente y nombre del proyecto.
Las boletas tienen una vigencia de 15 días desde la fecha de generación.

El barbero de Sevilla

El barbero de Sevilla

La ópera llega a Tecnópolis.
Dos días, dos funciones.
El clásico de Rossini en versión adaptada para chicos en español, para toda la familia.

Viernes 28 y sábado 29, 18.30 y 21.00 h.
Espacio Cultura.
Entrada libre y gratuita.

CHICOS Y GRANDES, ¡A CANTAR!

CHICOS Y GRANDES, ¡A CANTAR!

La emblemática casa de Victoria Ocampo en Barrio Parque será sede actividades gratuitas y abiertas para chicos y no tan chicos. Un sábado con mucha música para para cerrar el año con toda la familia. 

LA ÓPERA TAMBIÉN ES COSA DE CHICOS
Sábado 7 diciembre de 15 a 16

Invitamos a todos los pequeños valientes a animarse a cantar y descubrir el mundo de la ópera. Durante una hora los chicos podrán dar sus primeros pasos en el mundo del canto lírico y luego poner en práctica su enorme potencial. Actividad libre y gratuita, para chicos a partir de 8 años. Cupos limitados. Inscripción previa a través de http://bit.ly/33RDrTY hasta el martes 3 de diciembre, 18 h.


LA ÓPERA PARA “SIN VERGÜENZAS”
Sábado 7 de diciembre de 16.30 a 18.30

Formá parte de nuestro coro en el concierto de fin de año en Casa Victoria Ocampo. Durante dos horas podrás descubrir tu voz y entrenarla para cantar lo más bello de la ópera junto a nuestros cantantes en el recital de cierre de nuestra 20° temporada. Cupos limitados. Inscripción previa a través de http://bit.ly/2CZOFtE hasta el martes 3 de diciembre, 18 h.


RECITAL DE FIN DE AÑO
Sábado 7 de diciembre a las 19

Carmen, Rigoletto, Norma, La flauta mágica, La bohème, El murciélago, La traviata, Madama Butterfly y muchas más sonarán en Casa Victoria Ocampo para celebrar y brindar por nuestra 20° temporada. Un recorrido musical por lo más destacado de la ópera, esas obras que los melómanos no pueden dejar de escuchar y que el nuevo público disfrutará descubrir. La entrada es libre y gratuita, hasta completar la capacidad del lugar.

 

RECITAL DE FIN DE AÑO

RECITAL DE FIN DE AÑO

Carmen, Rigoletto, Norma, La flauta mágica, La bohème, El murciélago, La traviata, Madama Butterfly y muchas más sonarán en Casa Victoria Ocampo para celebrar y brindar por nuestra 20° temporada. Un recorrido musical por lo más destacado de la ópera, esas obras que los melómanos no pueden dejar de escuchar y que el nuevo público disfrutará descubrir. La entrada es libre y gratuita, hasta completar la capacidad del lugar.

Sábado 7 de diciembre a las 19. Casa Victoria Ocampo, Rufino de Elizalde 2831 (Palermo). 


 

CLÍNICA GRATUITA PARA CANTANTES

CLÍNICA GRATUITA PARA CANTANTES

Clínica a cargo del barítono Armando Noguera.

Lunes 2 y martes 3 de diciembre de 10 a 13.

Dirigida a cantantes líricos, la clínica dará respuesta a la compleja tarea de preparar un rol de ópera en su totalidad: desde aspectos vocales, de repertorio, de técnica de estudio y relajación, para llegar adecuadamente preparado al primer ensayo y explotar el proceso de gestación del personaje hasta su estreno.

Cupos limitados. Inscripción únicamente a través de http://bit.ly/377sxeN hasta el jueves 28 de noviembre, 18 h. Los participantes activos deberán enviar un fragmento de audio o video para su preselección.

Lunes 2 y martes 3 de diciembre en Casa Victoria Ocampo (Rufino de Elizade 2831, Palermo)